Dans de nombreux pays du continent, les projets publics sont souvent menés sans véritable débat architectural, guidés surtout par des critères économiques et techniques, alors que l’architecture doit intégrer les dimensions sociales, culturelles et urbaines des territoires.
En muchos países del continente, los proyectos públicos a menudo se realizan sin un verdadero debate arquitectónico, guiados principalmente por criterios económicos y técnicos, mientras que la arquitectura debe integrar las dimensiones sociales, culturales y urbanas de los territorios.