Les architectes ont la responsabilité de proposer aux maîtres d’ouvrage, aux collectivités locales et à l’État des alternatives durables, résilientes et culturellement pertinentes, capables d’inspirer des politiques publiques qui reconnaissent l’habitat comme un véritable instrument de développement et non comme une simple marchandise.
Los arquitectos tienen la responsabilidad de ofrecer a los propietarios de los proyectos, a las autoridades locales y al Estado alternativas sostenibles, resilientes y culturalmente pertinentes, capaces de inspirar políticas públicas que reconozcan la vivienda como un verdadero instrumento de desarrollo y no como una simple mercancía.